- decotura: Vient de l'anglais 'deco truck', c'est a dire camion decore. En gros (oui, ils sont gros), ce sont de camions kittes a mort: gros pare-chocs chromes, retroviseur partout, lumieres/phares a profusion,... La plupart sont bei utilises comme camions, mais certains sont uniquement fait pour parader. C'est cependant nettement plus rare.
- yakusa: Mafia japonaise. Comme la mafia sicilienne, les regles du milieu sont tres presentes et leur code de conduite en font des gens respectables. Seul conseil: ne jamais faire de buisness avec eux, ni accepter de faveur. Sinon la spirale commence...
- ramen: pates chinoise, vendue avec petit sachet de poudre et d'huile chez carrefour. Nourriture de l'etudiant par excellence: facile, pas cher, nourrissant. Se mange en general dans un bouillon. Il y a a Bruxelles le meilleure resto de ramen de toute l'europe: Yamato. Ca n'a evidemment rien a voir avec les ramens du GB. Pas trop cher et tres chaudement recommende!!
- udon: pates faite a partir de farine de ble. En generales grosses et blanches. Legerement elastique. On en trove aussi au carrefour de Wavre (pour ceux qui voudraient essayer). Comme les ramen, se mange dans un bouillon.
- soba: pates de sarasin, se mange froid ou chaud.
- kaiseki cuisine super raffinee de Kyoto: le sommet culinaire japonais. Impossible de trouver un resto kaiseki en dessous de 10000Y (75 euros) par personne: compter plutot 15000Y. Les plats sont apportes les uns apres les autres, dans un ordre bien defini pour que les gouts se marient bien. Chaque plat est bien sur presente d'une maniere extraordinaire: plaisir des yeux et du palais... J'appelle ca la cuisine orchestre: chaque plat/ingredient se marie avec les autres a la perfection, pour creer un ensemble armonieux. Le meilleur repas que j'ai jamais mange (de toute ma vie de la mort qui tue) etait dans un resto comme ca, a Kyoto, il y a deux ans. J'ai pas paye la note...
- purikura: sorte de photomaton qui permet d'editer ses photos: ajouter des petit coeurs, poser a cote de sa star preferee, mettre un fond rose avec des petites fleurs,... Grand succes apres des kogyaru.
- kogyaru: vient de l'anglais 'college girl'. Uniforme la journee, tenue dejantee a tout autre moment. Giggles de rigueur, surtout en presence d'un gaijin.
- gaijin: vient de 'gaikoku-jin': personne etrangere. Donc, ca veut dire etranger.
- D2H: Reflex digital Nikon. J'hesite a acheter ce modele ou a attendre le nouveau D2X
- D2X: Tout dernier reflex digital Nikon qui sort fin fevrier. Coute trop cher, mais c'est pas grave. NAS, NAS, NAS...
- NAS: Nikon Acquisition Syndrome: maladie tres contagieuse qui fait acheter encore et toujours plus de matos Nikon.
- -san Plus ou moins equivalent a Monsieur/Madame-
- -chan Plus affectueux et familier que -san. S'utilise souvent pour les enfants. Clairement pas a dire a son boss...
- futon Lit qui est fait a meme le tatami. D'abord un mince matelas (1cm), puis le futon prprement dit (3-10cm) qui est le vrai matelas. Ensuite la couverture/couette. Et au dessus de ca de l'air bien froid! :-)
- PicPic-Andre Le top du dessin anime belge. Enfin, chacun a son truc... Voir le site web officiel. DVD en vente. Parfois.
- Nabe(-mono) Difficile a decrire... Sorte de fondue de legumes/viande/poisson. Voir Wikipedia.
- koi Sorte de carpe japonaise. Leur prix depend de la forme et de la couleur de leurs taches. Les prix penvent s'envoler a plusieurs centaines de milliers d'euros. Pour un poisson. Voir Wikipedia.
| |
